لقد نجحت في تنزيل Crunchyroll على جهاز Roku. حان الوقت للجلوس والاسترخاء مع برنامجك المفضل ، أليس كذلك؟
ليس بهذه السرعة.
قبل أن تتمكن من الاستمتاع بموسم كامل من One Piece ، عليك التأكد من أن Crunchyroll يعرض اللغة الصحيحة. بعد كل شيء ، ما فائدة التقاط الصورة إذا كنت لا تفهم الفعل؟
لكن تغيير اللغة على Crunchyroll ليس بالأمر السهل مثل منصات البث الأخرى ، كما ستكتشف قريبًا.
تغيير لغة البث على Roku
عندما تقوم بالإعداد لأول مرة لجهاز Roku ، فإنه يأخذك عبر بعض خيارات اللغة المفضلة. هذه الخيارات هي التي تعرض الشاشة ولغة واجهة المستخدم للتطبيق. لكنها لا تؤثر بالضرورة على اللغة المستخدمة أثناء البث.
وفقًا لـ Roku:
يتحمل ناشر القناة مسؤولية ترجمة قناته وقد لا تدعم بعض القنوات لغتك التي اخترتها.
قصة قصيرة طويلة ، تأتي الترجمات اللغوية من منصات مثل Netflix و Crunchyroll. لا يترجم Roku العروض نيابةً عنك ، لذا فإن تغيير إعدادات اللغة يؤثر فقط على تطبيق Roku. ليس دفق الفيديو.
الآن ، في حالة Crunchyroll ، هناك شيئان تحتاج إلى تذكرهما.
أول شيء هو أن جميع عروض الأنمي تأتي من اليابان ، لذلك فإن الصوت الافتراضي دائمًا ما يكون باللغة اليابانية. هناك بعض الاستثناءات التي قد تجد فيها مقاطع فيديو مُدبلجة ، ولكن قاعدة اللغة اليابانية تنطبق بشكل عام على معظم مكتبة Crunchyroll.
هناك عامل آخر يجب أخذه في الاعتبار وهو أن Crunchyroll هي شركة مقرها الولايات المتحدة. هذا يعني أنهم سيعطون دائمًا الأولوية للترجمات المصاحبة باللغة الإنجليزية فوق أي لغة أخرى. إنهم يحاولون توفير خيارات لغة أخرى للعروض الأحدث ، لكن الأقدم باللغتين الإنجليزية واليابانية فقط.
إذن ، هذا يعود إلى السؤال الأصلي:
هل يمكنك تغيير خيارات اللغة لـ Crunchyroll على Roku؟
نعم ، ولكن فقط الترجمة اللينة.
الصوت بلغة العرض الأصلية. تقدم بعض العروض القديمة صوتًا مُدبلجًا للحلقات ، لكن هذه الملفات الصوتية باللغة الإنجليزية.
بشكل عام ، ابتعدت قاعدة المعجبين العالمية بالأنمي عن المسارات المدبلجة على مر السنين. لقد شعروا أنه أخذ شيئًا ما بعيدًا عن الأصل وتتبع شركات التوزيع الطلب.
على الرغم من أنك قد تجد بعض العروض المُدبلجة في بلد تكون فيه تلك اللغة هي اللغة الأساسية ، فمن المحتمل ألا تكون موجودة على Crunchyroll.
إذا كنت مستعدًا لبدء تشغيل الترجمة ، فاستمر في القراءة أدناه لمتابعة العرض.
تغيير اللغة باستخدام متصفح (كمبيوتر شخصي)
يمكنك تغيير إعدادات لغتك بطريقتين. الطريقة الأولى للقيام بذلك هي الذهاب إلى Crunchyroll على متصفح الويب الخاص بك. سجّل الدخول إلى حسابك وانقر على الملف الشخصي بالقرب من أعلى الشاشة. قم بالتمرير لأسفل وانقر فوق الإعدادات من القائمة المنسدلة.
في الصفحة التالية ، سترى مجموعة متنوعة من الإعدادات في الشريط الجانبي الأيسر. قم بالتمرير لأسفل إلى تفضيلات الفيديو وحدده. إنه في قسم إعدادات الحساب.
ضمن تفضيلات الفيديو ، افتح القائمة المنسدلة وانتقل إلى لغتك المفضلة. اضغط عليها لتعيينها لحسابك. سيظهر تأكيد لتغييرات تفضيلات اللغة الخاصة بك على هيئة لافتة رسالة بالقرب من أعلى الشاشة.
تغيير اللغة باستخدام تطبيق الهاتف المحمول
إذا كنت ترغب في القيام بكل شيء على جهازك المحمول ، أو لم تكن بالقرب من جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، فلا يزال بإمكانك تغيير إعدادات اللغة لـ Crunchyroll.
أولاً ، احصل على جهازك وافتح تطبيق Crunchyroll.
سترى مجموعة متنوعة من الخيارات بالقرب من أسفل الشاشة. اضغط على أيقونة مع الخطوط العريضة للشخص. الشاشة التالية هي نسخة مختصرة من قائمة الإعدادات. إذا كنت تريد المزيد من الخيارات لتخصيص تجربتك ، فسيلزمك الانتقال إلى حسابك باستخدام متصفح. لكن هذه الإعدادات كافية لتغيير لغة ملف التعريف الخاص بك.
اضغط على لغة الترجمة أو سهم اللغة في القسم العام لفتح القائمة التالية. قم بالتمرير وحدد لغتك المفضلة. انقر على زر الصفحة الرئيسية بالقرب من الجزء السفلي من شاشة جهازك عند الانتهاء.
كلمة أخيرة
من المفترض أن ترى لغة الترجمة الجديدة عند البث باستخدام جهاز Roku الخاص بك. ومع ذلك ، لا تقدم بعض البرامج خيارات لجميع اللغات الـ 11. لذلك ، لا يعني مجرد اختيارك لخيار اللغة أنها متاحة للعرض في البرنامج الذي تشاهده.
إذا كنت تريد التحقق مرة أخرى ، فيمكنك دائمًا التحقق من صفحة المعلومات الخاصة بالعرض الفردي. يسرد خيارات اللغة المتاحة أسفل الملخص.
هل قمت بتغيير لغة البث Crunchyroll لجهاز Roku الخاص بك؟ أخبرنا عن ذلك في قسم التعليقات أدناه.
اصنع صورة رمزية من الصورة
