رموز منطقة DVD: ما تحتاج إلى معرفته

في حين أثرت خدمات بث الفيديو على الترفيه المنزلي بشكل لم يسبق له مثيل، إلا أن مبيعات الوسائط المادية لا تزال تحظى بشعبية كبيرة.

يعد طرح أقراص DVD هو السبب الرئيسي وراء شهرة تجربة المسرح المنزلي، حيث يعمل كأساس لرفع جودة الفيديو والصوت. ومع ذلك، يحتوي DVD أيضًا على جانب مربك ومعقد في كثير من الأحيان: ترميز المنطقة.

كيوشينو / جيتي إيماجيس

رموز منطقة DVD، أو كيف يتم تقسيم العالم

يتم تصنيف مشغلات DVD وأقراص DVD للاستخدام في مناطق جغرافية محددة. ينقسم عالم أقراص DVD إلى ست مناطق جغرافية رئيسية، مع منطقتين إضافيتين مخصصتين للاستخدام المتخصص.

يتم تعيين مناطق DVD على النحو التالي:

تبخير كيفية عرض قائمة مفضلات الأصدقاء

المنطقة 1: الولايات المتحدة الأمريكية، كنداالمنطقة 2: اليابان، أوروبا، جنوب أفريقيا، الشرق الأوسط، جرينلاندالمنطقة 3: كوريا الجنوبية وتايوان وهونج كونج وأجزاء من جنوب شرق آسياالمنطقة 4: أستراليا، نيوزيلندا، أمريكا اللاتينية (بما في ذلك المكسيك)المنطقة 5: أوروبا الشرقية، روسيا، الهند، أفريقياالمنطقة 6: الصينالمنطقة 7: محجوز للاستخدام الخاص غير المحدد.المنطقة 8: مخصصة للسفن السياحية وشركات الطيران والأماكن الدولية الأخرى.المنطقة 0أو المنطقة الكل : الأقراص غير مشفرة ويمكن تشغيلها في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، يجب عليك تشغيل أقراص PAL في وحدة متوافقة مع PAL وأقراص NTSC في وحدة متوافقة مع NTSC.

تتوافق جميع مشغلات DVD المباعة في الولايات المتحدة مع مواصفات المنطقة 1، ويمكن لمشغلات المنطقة 1 تشغيل أقراص المنطقة 1 فقط. توجد أرقام رمز المنطقة على الجزء الخلفي من كل حزمة DVD.

لا يمكن تشغيل أقراص DVD المشفرة لمناطق أخرى غير المنطقة 1 على مشغل DVD للمنطقة 1، ولا يمكن للمشغلات التي يتم تسويقها لمناطق أخرى تشغيل أقراص DVD المشفرة للمنطقة 1.

أسباب ترميز منطقة DVD

الترميز هو أداة لحماية حقوق النشر وحقوق توزيع الأفلام. وذلك لأن الأفلام تُعرض أحيانًا في دور العرض في أجزاء مختلفة من العالم في أوقات مختلفة على مدار العام. قد يصبح أحد الأفلام الصيفية الرائجة في الولايات المتحدة في نهاية المطاف أحد الأفلام الرائجة في عيد الميلاد في الخارج. إذا حدث ذلك، فقد تكون نسخة DVD الخاصة بالفيلم متاحة في الولايات المتحدة بينما لا تزال معروضة في دور العرض في منطقة أخرى. كما أن حقوق الطبع والنشر ليست هي نفسها في كل بلد، لذلك من خلال تقييد أقراص DVD حسب المنطقة، فإنها تحمي أيضًا صاحب حقوق الطبع والنشر.

تسجيل دي في دي منزلي

على الرغم من أنها لم تعد شائعة كما كانت في الماضي القريب، إلا أن إنشاء أقراص DVD الخاصة بك لا يتأثر بترميز المنطقة. أي تسجيلات DVD تقوم بإجرائها على مسجل DVD أو كاميرا فيديو DVD أو جهاز كمبيوتر شخصي ليست مشفرة للمنطقة. إذا قمت بتسجيل قرص DVD بتنسيق NTSC، فسيكون قابلاً للتشغيل على مشغلات DVD في البلدان التي تستخدم هذا النظام، والأمر نفسه بالنسبة لـ PAL. لا توجد قيود أخرى على رمز المنطقة على أقراص DVD المسجلة في المنزل.

الخط السفلي

انتبه إلى أن مجموعة أقراص DVD التي تم شراؤها تجاريًا قد لا يتم تشغيلها إذا انتقلت إلى بلد آخر باستخدام مشغل DVD من ذلك البلد أيضًا.